Gestern segelten wir langsam aber stetig in die richtige Richtung. Leider verabschiedete sich abends der Wind. Die ganze Nacht hatten wir absolute Flaute. Zum Teil war es richtig unheimlich, weil es so still war, dass wir jeden springenden Fisch und jeden piepsenden Vogel hoeren konnten.… Read More
All posts filed under “Auf See”
Tierisch langsam
Gestern Mittag schlief der Wind ein. Fuenfzehn Stunden dauerte die Flaute bis heute Morgen der Wind zurueckkam. Nachmittags war die Wasseroberflaeche absolut glatt, nicht das leichteste Kraeuseln war zu sehen. Sonne und Wolken spiegelten sich im Meer. Da sahen wir zwei kleine Flossen synchron auftauchen.… Read More
Wir sind in Panama!
Hinter mir stürzt sich der große Wagen ins Meer, vor mir funkelt Sirius in allen Farben. Es ist sehr dunkel, aber sternenklar. Das Wasser rauscht an Maris Bug. Ich schaue mir den Sternenhimmel an und beschließe noch ein Kapitel in meinem Buch zu lesen. Wir… Read More
Überfahrt nach Bonaire
Donnerstagmorgen geht es los. Wir trinken Kaffee, gehen Anker auf, setzen Segel und sind ungefähr so schnell wie ein Stück Treibholz. Ich rechne aus, dass wir frühestens Montag, vielleicht erst Dienstag ankommen und bin demotiviert. Nach dem Frühstück baumen wir die Fock aus. Da wir… Read More
Eine ereignisreiche Überfahrt nach Grenada
Diese Überfahrt bot uns eine Art komprimierte Form der Vor- und Nachteile des Fahrtenseglerlebens. Die ganze Bandbreite an Aspekten durften wir in wenigen Tagen erleben. Es war schön, anstrengend, ruhig, aufregend, verlangte uns manchmal mehr ab, als wir zu geben bereit waren und endete glücklich.… Read More
Ueberfahrt nach Franzoesisch Guyana – Tierisch gute Laune
Tag 10 der Ueberfahrt. Seit gestern geht es Schlag auf Schlag. Zunaechst hatten wir nachts Delfinbesuch. Morgens schwammen einige kleine blaue Fische mit gelber Schwanzflosse neben Mari. Sie schwimmen jetzt seit eineinhalb Tagen immer in Maris Schatten und ganz dicht hinterm Heck. Gestern Nachmittag begegnete… Read More
Ueberfahrt nach Franzoesisch Guyana – Segelwechsel und Fischbesuch
Tag 8 der Ueberfahrt. Wir haben weniger Wind als in den letzten Tagen, noch duempeln wir aber in die richtige Richtung. Kein Grund sich zu beschweren. Gestern haben wir noch vor dem Fruehstueck das Segel gewechselt, die Fock heruntergenommen und die Genua gesetzt. Bei so… Read More
Ueberfahrt nach Franzoesisch Guyana – ein doppelter Feiertag
Tag 6 der Ueberfahrt. Die Stimmung an Bord von Marisol ist ausgezeichnet. Das Wetter meint es gut mit uns. Der Passat schiebt uns, die Welle ist moderat, das Leben an Bord rundum schoen. Wir haben heute Bergfest, die Haelfte der Strecke liegt hinter uns, und… Read More
Überfahrt nach Cabedelo
Ganz genau 4 Tage, also 96 Stunden haben wir von Salvador bis zur Ansteuerung von Cabedelo gebraucht. Eine Punktlandung, besser hätte man es nicht planen können und bei uns war es einfach Zufall. Genau als wir die Einfahrt passierten war Niedrigwasser, das ist ideal für… Read More
Kleines Fazit unserer Atlantiküberquerung
Bevor wir vergessen haben wie es war, wird es Zeit für ein kleines Fazit. Durch den Stopp auf den Kap Verden haben wir die Strecke von den Kanaren „auf die andere Seite“ in zwei Teile geteilt. Die erste Etappe von La Palma nach Sal war… Read More






