Es gibt Busverkehr auf der Insel, allerdings nur wenige Verbindungen. Viele Busse fahren nur ein oder zweimal pro Tag, sonntags gar nicht. Mittags aber kann man mit dem Bus einmal um die Insel Faial fahren. Das hört sich lustig an. An der Haltestelle oberhalb von… Read More
All posts filed under “Unterwegs”
Horta – ein berühmter Seglerhafen
Der Hafen von Horta ist schon lange ein beliebter Hafen bei Seglern. Viele Boote unterbrechen ihre Rückreise nach Europa hier, wenn sie aus der Karibik kommen, oder wie wir aus dem Süden. In unzähligen Segelbüchern kommt Horta vor und so kennt jeder Segler Peter Café… Read More
Der, die und das Festi-Wal
Die Tage in Horta vergehen schnell. Uns gefällt es hier, aber es wäre natürlich schöner, wenn wir mit Absicht bleiben würden und nicht, weil wir nicht abfahren können. Inzwischen wurden immerhin Ersatzteile für unser Getriebe bestellt.Übers Fronleichnam-Wochenende findet ein Festival (oder Festi-Wal?) mit Konzerten, Kleinkunst… Read More
Überfahrt zu den Azoren
Den Samstag (24. Mai) haben wir als Abfahrtstag gewählt. Beim Bäcker kaufen wir frisches Brot und investieren unser letztes Bargeld in Kaffee und Kuchen. Während wir in unserem Kaffee rühren und das quirlige Leben um uns beobachten beschließen wir die Abfahrt zu verschieben. Wir verlegen… Read More
Abreise aus Mindelo
Wir könnten problemlos noch hier bleiben. Im Café könnten wir eine Pause einlegen und Pasteis de Nata zum Milchkaffee essen, unseren Lieblingsgemüsestand am afrikanischen Markt besuchen, abends beim Zumba zuschauen oder gar mitmachen, einen Spaziergang machen und weitere kleine Bootsarbeiten in Angriff nehmen. Morabeza, die… Read More
Ein Ausflug zur Nachbarinsel Santo Antão
Santo Antão gilt als die grüne Insel und Gemüsegarten der kapverdischen Inseln. Außerdem hat sie den Ruf die „Wander-Insel“ zu sein, die besonders bei Franzosen und Deutschen beliebt ist.Der Wecker klingelt um fünf, da ist es noch dunkel. Um halb sieben öffnet sich das Tor… Read More
São Vicente – eine Inselrundfahrt
São Vicentes Berge erheben sich karg um die große Bucht an der Mindelo liegt. Außer Mindelo kennen wir noch nichts von der Insel. Die Insel soll wenig zu bieten haben. Das gilt es zu überprüfen.Wir sind mit Stenio verabredet, der mit uns eine Tour über… Read More
Bordleben in Mindelo
Mindelo ist die zweitgrößte Stadt der Kapverden und hat (mit den angrenzenden Vororten) etwa 80.000 Einwohner. Wir fühlen uns wohl in der lebendigen, bunten, kleinen Stadt. Es herrscht eine entspannte und freundliche Stimmung.Seit unserem letzten Besuch 2017 hat sich einiges verändert, es gibt paar neue… Read More
Ascensions Schildkröten
Ascension in Bildern
Wie versprochen kommen hier noch mehr Bilder von Ascension. Und hier geht`s zum Bericht über unseren kurzen Aufenthalt auf dieser besonderen Insel: Das Anlanden mit dem Beiboot gestaltete sich je nach Welle entweder nur etwas sportlich oder ausgesprochen abenteuerlich: Georgetown ist ein ruhiger, zweckmäßiger und… Read More









