Santo Antão gilt als die grüne Insel und Gemüsegarten der kapverdischen Inseln. Außerdem hat sie den Ruf die „Wander-Insel“ zu sein, die besonders bei Franzosen und Deutschen beliebt ist.Der Wecker klingelt um fünf, da ist es noch dunkel. Um halb sieben öffnet sich das Tor… Read More
All posts filed under “Unterwegs”
São Vicente – eine Inselrundfahrt
São Vicentes Berge erheben sich karg um die große Bucht an der Mindelo liegt. Außer Mindelo kennen wir noch nichts von der Insel. Die Insel soll wenig zu bieten haben. Das gilt es zu überprüfen.Wir sind mit Stenio verabredet, der mit uns eine Tour über… Read More
Bordleben in Mindelo
Mindelo ist die zweitgrößte Stadt der Kapverden und hat (mit den angrenzenden Vororten) etwa 80.000 Einwohner. Wir fühlen uns wohl in der lebendigen, bunten, kleinen Stadt. Es herrscht eine entspannte und freundliche Stimmung.Seit unserem letzten Besuch 2017 hat sich einiges verändert, es gibt paar neue… Read More
Ascensions Schildkröten
Ascension in Bildern
Wie versprochen kommen hier noch mehr Bilder von Ascension. Und hier geht`s zum Bericht über unseren kurzen Aufenthalt auf dieser besonderen Insel: Das Anlanden mit dem Beiboot gestaltete sich je nach Welle entweder nur etwas sportlich oder ausgesprochen abenteuerlich: Georgetown ist ein ruhiger, zweckmäßiger und… Read More
Eine mühsame Überfahrt nach Cabo Verde
Nachdem wir den Flautengürtel am Äquator hinter uns gelassen hatten, dachten wir, dass wir von nun an im Passat nach Norden segeln würden. Wir befürchteten, dass der Wind stärker wehen könnte als uns lieb sei. Mit Flaute und plötzlichen Winddrehern hatten wir nicht gerechnet, mit… Read More
Weltumsegler!
Am 29.4. um 01:00 haben wir unseren Kurs vom 7. November 2017 gekreuzt. Vor siebeneinhalb Jahren sind wir vor dem Wind nach Brasilien gesegelt. Jetzt arbeiten wir uns mühsam gegen den (schwachen) Wind zu den Kapverden vor. Auch wenn wir unser Etappenziel Mindelo noch nicht… Read More
Der mühsame Weg nach Norden – unterwegs zu den Kapverden
Vor gut einer Woche (Donnerstag 17. April), morgens um kurz vor acht segeln wir zum sechsten Mal über den Äquator. Auf der Seekarte sehen wir, dass wir am 18. November 2017 670 Meilen weiter westlich das erste Mal mit Marisol die Linie überquert haben. Gewissermaßen… Read More
Ascension: Vulkane, Antennen und Schildkröten
Montagmorgen gehen wir an Land. Was sich so unspektakulär anhört ist aus Seglersicht bereits eine der Attraktionen Ascensions. Je nachdem wie hoch die Wellen sind ist es interessant, sportlich oder unmöglich. Freunde hatten uns ein Foto der Pier geschickt und uns Instruktionen gegeben. Das war… Read More
Schönes Segeln nach Ascension
Der Sonntagmorgen beginnt mit einem Walhai neben dem Boot. Schon wieder. Daran könnten wir uns gewöhnen.Bevor wir Anker auf gehen können, müssen wir noch einige Dinge erledigen. Die Gasflasche ist umgefallen und der Regler abgebrochen. Wir haben nun also eine frisch gefüllte Gasflasche, kommen aber… Read More









