East London ist eine kleine Stadt an der Ostküste und gehört heute zu Buffalo City. Der Hafen East Londons liegt als einziger südafrikanischer Hafen in einem Fluss. Der kleine Yacht Club bei dem wir untergekommen sind liegt im Fluss unmittelbar vor der Brücke über den… Read More
All posts filed under “Unterwegs”
Im Rekordtempo nach East London
“Port Control, there are two yachts in the fairway”. Bei einer der beiden Yachten handelt es sich um uns. Gerade eben sind wir aus Durban ausgelaufen. Ein französischer Kat und wir treiben am Rand des Fahrwassers. Port Control hatte uns gesagt, dass wir hier warten… Read More
Durban
Bereits am 30. Dezember sind wir in Durban angekommen. Den Jahreswechsel haben wir an Bord verbracht. Nach einem äußerst leckeren Abendessen haben wir uns verquatscht (ja, das ist tatsächlich immer noch möglich) und wurden dann von einem schönen Typhon-Konzert ins neue Jahr begleitet. Die großen… Read More
Ein frohes neues Jahr!
Bei unserem spontan angesetzten internen Jahres-End-Meeting stellen wir geschlossen fest, dass 2024 ein gutes Jahr war. In der ersten Jahreshälfte stand der Segelspaß nicht im Mittelpunkt. Viele Meilen mit sehr wenig Wind oder Gegenwind führten zu ungewohnt vielen Motorstunden.Das Jahr begann in der Straße von… Read More
Tierische Weihnachten
Als am Morgen des 24. Dezember der Wecker klingelt regnet es. Wir drehen uns wieder um und schlafen weiter. Als wir aufstehen regnet es nur noch ein wenig und hört bald auf. Trotz des durchwachsenen Wetters steigen wir ins Auto und fahren nach iSimangaliso. Das… Read More
Bootsgetüdel, schlechtes Wetter und wilde Tiere
Kurz nach unserer Ankunft haben wir die verlorene Ankerrolle ersetzt und den Seezaun repariert. Ein Ölwechsel war auch fällig, an der Hydrovane haben wir ein Lager ersetzt und ein neues Cover auf die Windfahne gezogen, ein rostiges Glied der Ankerkette haben wir abgesägt und da… Read More
Frohe Weihnachten
Wir wünschen euch ein schönes Weihnachtsfest! In diesem Jahr habe ich mich von unseren Safari-Erlebnissen für die Weihnachtskarte inspirieren lassen. Der Kudu ist ein wunderschönes und elegantes Tier. Während die Böcke graubraun sind, sind die Kühe hellbraun. Sie gehören mit ihren fast 1,60 m zu… Read More
iSimangaliso – wo die Nilpferde wohnen
Zum iSimangaliso Park sind es nur gute 80 km. iSimangaliso ist mit 13.000 km2 das zweitgrößte Schutzgebiet Südafrikas und beherbergt ganz unterschiedliche Landschaften und Ökosysteme. In den Feuchtgebieten leben die größten Nilpferd- und Krokodilbestände Südafrikas.Wir stehen zeitig auf, fahren zum kleinen Ort St.Lucia und frühstücken… Read More
Worth Crossing An Ocean For!
Schon bei den Fisch-Samosas auf Mauritius tauchte die Frage auf, ob es wert sei dafür über den Indischen Ozean zu segeln (ich denke nicht, aber da gehen die Meinungen auseinander). Auch der Zululand Yacht Club in Richards Bay wirbt mit diesem beliebten Schnack. Wenige Tage… Read More
La Réunion – ein französisches Juwel
Unser Bericht von La Réunion steht noch aus. Die Insel hat uns sehr gut gefallen, ein guter Grund den Bericht hier nicht unter den Tisch fallenzulassen. Der kleine Ort Le Port, der wie der Name schon sagt, hauptsächlich aus dem Hafen besteht, ist eher ruhig.… Read More









